Regenwasserkonzept Stuttgart-Obertürkheim, Güterbahnhofareal